• Meet the New Generation

    Un nouveau design qui rend hommage à ses origines, mais capture également l’esprit de la nouvelle génération.
  • Persol Icons

    Persol célèbre son design hors du temps en redécouvrant et en revisitant ses modèles emblématiques.
  • Calligrapher Edition

    Inspirée de la calligraphie contemporaine, Calligrapher Edition réinvente les formes et redéfinit les matières.
  • Technologie Persol

    Persol est une marque qui allie culture de l’excellence et fabrication soignée jusqu’au moindre détail pour créer une alchimie parfaite entre l’esthétique et la technologie. Les montures Persol ne sont pas que de simples lunettes, ce sont de véritables œuvres d’art.
  • Persol World

    C’est ici que nous partagerons de courts articles consacrés à des artisans, à leur passion et à leur travail. Des personnes, dont le savoir-faire artisanal s’exprime dans des domaines aussi divers que l’art, le cinéma, l’architecture, la photographie, la littérature, le design, le voyage, l’événementiel ou l’éphémère, qui méritent en général à nos yeux d’être mieux connus de tous.

Abonnez-vous pour recevoir les dernières et principales nouveautés de Persol:

J'ai lu et accepté la note d'information sur la confidentialité de Persol
Autre >
Politique de Confidentialite

1. Objet

Le site internet Persol.com (appelé par la suite « Site ») est géré par Luxottica Group S.p.A. (appelé par la suite « Luxottica ») et les mesures de sécurité et de confidentialité applicables sur ledit site internet ont été définies et développées afin de garantir que les données personnelles sont traitées correctement, conformément aux règlements locaux et internationaux en matière de sécurité et de confidentialité.
Cette politique expose la façon dont Luxottica collecte et/ou exploite des données personnelles, directement ou à travers ses filiales, la façon dont ces données sont partagées et la marche à suivre pour accéder, modifier ou supprimer les données personnelles.
Luxottica reconnaît et respecte le droit à la confidentialité des individus concernant leurs données personnelles. Afin de prouver son engagement en faveur de la confidentialité, Luxottica a rédigé cette politique dans le plus ample cadre d’un modèle de gestion globale de la confidentialité, afin d’assurer le respect total de la confidentialité comme fondement de la culture de Luxottica. 
Toutes les données personnelles que vous fournirez à travers ce Site seront utilisées exclusivement pour les objectifs décrits par la suite.

1.1 Responsabilité du traitement des données

Toutes les données personnelles fournies ou collectées en se connectant au Site seront traitées par Luxottica en tant que titulaire du traitement. 
Les données personnelles seront traitées par le personnel de Luxottica chargé de la gestion des données personnelles collectées dans le cadre de votre utilisation de ce Site (dont, à titre d’exemple) :

    • le personnel autorisé à gérer le Site et à fournir les services correspondants, comme par exemple le service clients, la gestion des systèmes informatiques Luxottica ;
    • le personnel administratif ;
    • le personnel du service marketing.

De plus, Luxottica pourra demander à ses fournisseurs de services d’effectuer certaines opérations de traitement des données pour son compte et en suivant les instructions qu’elle aura fournies. Ces fournisseurs traiteront les données personnelles en tant que responsables du traitement sur la base d’engagements contractuels adéquats, et comprennent :

    • les fournisseurs de services de gestion des Systèmes Informatiques et du Site (par exemple, fournisseurs d’hébergement, fournisseurs de services de marché et analyses, services de gestion et entretien de banques de données) ;
    • les fournisseurs de services disponibles par le biais de ce Site.

Afin d’exécuter les activités fournies par ces individus, Luxottica donne des instructions opérationnelles et des règles de conduite concernant le traitement des données personnelles conformément à cette Politique de Confidentialité. 

2. ProcÉdureS de COLLECTE DES DONNÉES

Luxottica collecte les données personnelles des utilisateurs à travers le Site. Il existe plusieurs procédures permettant d’obtenir ces informations, comme par exemple :

  • l’enregistrement sur le Site ;
  • les informations de navigation d’un utilisateur sur le Site ;
  • la participation à des concours, promotions, évènements disponibles par l’intermédiaire du Site ;
  • en contactant le service clients ou tout autre point de contact de Luxottica.

3. TYPES DE DONNÉES COLLECTÉES, OBJECTIFS ET PROCÉDURES DE TRAITEMENT

3.1 Source des données personnelles
Luxottica traite différents types de données de l’utilisateur, collectées à partir de différentes sources, comme par exemple des données fournies directement par l’utilisateur et des données obtenues à partir de systèmes automatiques de traçabilité lors de l’utilisation du Site et de ses services.

3.2 Type de données personnelles

Luxottica pourra collecter et traiter les données personnelles de l’utilisateur suivantes :

    • Informations relatives au profil de réseau social de l’utilisateur, s’il est public. Si l’utilisateur décide d’accéder au site à travers des applications de réseau social ou bien d’associer son propre compte Luxottica à ses profils publics disponibles sur les réseaux sociaux, et de partager ses actions à travers le Site Internet sur ces canaux à l’aide des plugins correspondants (par exemple Facebook Connect, J’aime, Partager sur fb, etc.), certaines données publiées par l’utilisateur sur son réseau social seront collectées par le Site et traitées pour les fonctions correspondantes. L’utilisation de ces plugins comporte le partage des actions et informations correspondantes sur les réseaux sociaux concernés ;
    • Données relatives à l’utilisation du Site par l’utilisateur. Dans l’intérêt de la sécurité, nous traitons les fichiers de registre relatifs à chaque session lorsque l’utilisateur accède à son compte ;
    • Données de navigation. Lorsque l’utilisateur navigue sur le Site, nous mettons en œuvre des technologies qui collectent automatiquement certaines données sur la façon dont l’utilisateur utilise nos produits et services, comme l’adresse IP ou un autre code univoque du dispositif (ordinateur, téléphone portable ou autre dispositif) utilisée par l’utilisateur pour naviguer sur le Site Internet, l’identification en tant qu’utilisateur enregistré ou non enregistré, des informations techniques qui peuvent inclure l’URL de provenance d’un utilisateur, des informations sur le navigateur, la langue. Ces informations nous aident à améliorer constamment la navigation et à nous assurer du fonctionnement correct du Site. Ces informations incluent uniquement des données statistiques sur les actions réalisées par l’utilisateur et elles ne sont pas destinées à être associées aux données d’identification de l’utilisateur.

3.3 Nature de l’octroi des données personnelles
Lorsqu’il est demandé aux utilisateurs de fournir des données personnelles, par exemple lorsqu’ils s’enregistrent sur le Site Internet, Luxottica les informe des données personnelles nécessaires pour l’enregistrement et de celles facultatives. Le fait de ne pas indiquer certaines données pourrait rendre la création du compte impossible (par exemple : prénom et nom). L’octroi d’autres données est entièrement facultatif, mais en l’absence de certaines données, certains éléments des services offerts par Luxottica pourraient être indisponibles ou limités. 

3.4 Utilisation de cookies

Pour améliorer la navigation sur le site internet Luxottica, nous utilisons des cookies.
Un cookie est un petit fichier, généralement constitué de lettres et de chiffres, qui est téléchargé sur un ordinateur lorsque l’utilisateur accède à certains sites internet.  Les cookies permettent à un site internet de reconnaître l’ordinateur de l’utilisateur, de tracer sa navigation sur les différentes pages d’un site internet et d’identifier les utilisateurs qui visitent de nouveau un site internet. Les cookies ne contiennent aucune information qui identifie personnellement l’utilisateur, mais les données personnelles que nous enregistrons sur l’utilisateur pourraient être mises en rapport avec des informations contenues dans les cookies et prises auprès de ces derniers.

Pour en savoir plus sur l’utilisation des cookies, il est demandé de consulter la note d’information sur les Cookies.


3.5 Utilisation de Pixels espions
Le Site pourrait contenir des images numériques reconnues comme pixels espions, liées notamment à l’utilisation de cookies, afin de collecter des informations sur la façon dont le site internet est utilisé. Les pixels espions peuvent donner certains types d’informations trouvées dans l’ordinateur de l’utilisateur, comme par exemple l’heure et la date auxquelles la page a été visitée, la description de la page sur laquelle se trouve le pixel espion, ou bien les cookies. Ces pixels espions peuvent aussi se trouver dans des emails promotionnels et dans des newsletters, afin de confirmer que le message a été ouvert et lu.
Luxottica pourrait utiliser des pixels espions appartenant à des tiers pour faciliter la collecte de statistiques agrégées sur l’efficacité de ses campagnes publicitaires ou sur d’autres aspects concernant la gestion de ses sites internet. L’utilisation de pixels espions par des tiers pour collecter ou accéder à des données personnelles dans un format non agrégé et dans d’autres buts que ceux statistiques est interdite.

3.6 Données des utilisateurs mineurs

Le Site ne s’adresse pas aux utilisateurs de moins de 18 ans et Luxottica ne collecte intentionnellement aucune donnée personnelle de ces derniers.
Si des informations sur des mineurs sont enregistrées accidentellement, Luxottica fera en sorte de supprimer dans les plus brefs délais les données personnelles desdits mineurs. 

OBJECTIFS du traitement

Les données que nous collectons, y compris les données personnelles, sont utilisées dans les buts suivants :

  • pour fournir les services disponibles sur le Site (par exemple gestion du processus d’enregistrement et accès au compte, gestion du compte) ;
  • pour la gestion technique du Site et de ses fonctions opérationnelles (dont la logistique), y compris la résolution de tout problème technique, l’analyse statistique, l’essai et la recherche ;
  • pour empêcher ou démasquer une activité frauduleuse ou une utilisation incorrecte au détriment de notre site internet ou compromettant la sécurité de la transaction ;
  • pour gérer d’éventuels concours et promotions ;
  • pour répondre aux demandes de l’utilisateur (par exemple : gestion des demandes d’informations) ;
  • pour gérer des promotions ou des concours disponibles sur le Site Internet ;
  • pour communiquer avec les utilisateurs dans le cadre de la fourniture du service ;
  • pour promouvoir les produits, services et marques Luxottica, y compris l’envoi de communications commerciales, promotionnelles ou d’information et de mises à jour périodiques (par exemple par email, téléphone, SMS/MMS, courrier et par réseau social) relatives aux produits, services, initiatives et évènements de Luxottica organisés par, ou en collaboration avec, Luxottica. Si l’utilisateur accepte que ses données soient traitées dans un but de marketing, celles-ci pourront également être traitées afin de mener, par courrier, téléphone ou email, des analyses statistiques, des sondages et études de marché concernant les produits et services Luxottica.

Opt in/out

Durant le processus d’enregistrement, l’utilisateur peut accepter explicitement et librement la collecte, le traitement et le transfert de ses données conformément à cette Politique de Confidentialité, dans un but de marketing, y compris la réception de communications commerciales, promotionnelles ou d’information et de mises à jour périodiques (par exemple par email, téléphone, SMS/MMS, courrier et par réseau social) relatives aux produits, services, initiatives et évènements de Luxottica organisés par, ou en collaboration avec, Luxottica. Si l’utilisateur accepte que ses données soient traitées dans un but de marketing, celles-ci pourront également être traitées afin de mener, par courrier, téléphone ou email, des analyses statistiques, des sondages et études de marché concernant les produits et services Luxottica. Cette autorisation pourra être modifiée par la suite (opt-out) par l’utilisateur en accédant à son propre profil sur son compte Luxottica ou bien en adressant une communication au service clients.
Si un utilisateur qui reçoit des emails en provenance du site internet ne souhaite plus les recevoir à l’avenir (opt-out), il pourra se désabonner en suivant les instructions contenues dans lesdits emails ou les procédures décrites précédemment dans cette clause. 
Luxottica s’engage à traiter les demandes d’opt-out reçues, mais l’utilisateur pourrait encore recevoir des communications de notre part pendant un maximum de dix jours ouvrés dans l’attente de l’élaboration de la demande.

TRANSFERT ET PARTAGE DES INFORMATIONS

6.1 Partage avec d’autres sociétés du Groupe et avec des tiers
En plus des personnes et entités énumérées dans le paragraphe 2, Luxottica pourra partager certaines données personnelles collectées directement et indirectement auprès des utilisateurs, tant au sein du Groupe Luxottica pour la gestion de services intragroupe (par exemple des communications commerciales) qu’avec des tiers (organismes publics, fournisseurs de services de livraison, compagnies d’assurance) afin d’exercer des activités destinées à la fourniture du service réglementé par cette Politique de Confidentialité, la gestion de toute demande, l’analyse de données et la fourniture d’assistance dans le cadre de la commercialisation. Il sera demandé aux tiers de traiter lesdites données conformément aux règlements applicables.

De plus, les données d’un utilisateur pourront être partagées avec des tiers pour les motifs suivants :

    • pour permettre une fusion, une acquisition ou une vente de tout ou partie de notre actif social ;
    • en réponse à des procédures ;
    • pour satisfaire aux conditions légales en vigueur, pour préserver la sécurité d’un individu, pour protéger les droits et biens de Luxottica et pour empêcher les fraudes ou les problèmes techniques ou liés à la sécurité ;
    • pour informer les partenaires commerciaux de l’utilisation du site internet et de l’achat de produits disponibles à travers celui-ci, sous forme de statistiques agrégées ou dans un format qui ne révèle pas l’identité de l’utilisateur.

L’utilisation des données par des tiers qui n’appartiennent pas au Groupe Luxottica, ou bien à des tiers qui n’agissent pas pour le compte du Groupe Luxottica et conformément à ses instructions, n’est pas réglementée par cette Politique de Confidentialité.

6.1.1 Plugins des réseaux sociaux

Ce Site Internet exploite des plugins fournis par les plus importants réseaux sociaux (par exemple facebook.com et twitter.com). Lorsqu’un utilisateur visite la page internet, les données de navigation peuvent être transférées directement aux réseaux sociaux en question, même sans l’interaction directe de l’utilisateur.  L’utilisateur reconnaît et accepte que le fonctionnement des plugins des réseaux sociaux soit directement géré par la société qui gère ces plugins. Lorsque les utilisateurs utilisent les plugins disponibles sur le Site (par exemple lorsqu’ils saisissent leurs données d’accès à un réseau social pour s’authentifier ou bien lorsqu’ils associent leur propre compte Luxottica à leur compte sur un réseau social, mais encore lorsqu’ils cliquent sur le bouton « J’aime » ou « Partager » de Facebook), le navigateur de l’Utilisateur établit une connexion directe avec le serveur de ce réseau social, qui envoie les contenus du plugin directement vers le navigateur de l’utilisateur.
Luxottica pourra par conséquent recevoir des données sur l’utilisateur, conformément aux conditions d’utilisation et à la politique de confidentialité du réseau social, et pourra ajouter ces données à celles qu’il a déjà collectées à travers ses propres services. Si l’utilisateur décide de partager des informations avec les réseaux sociaux, Luxottica partagera les données avec ces derniers en respectant les préférences de l’utilisateur. Toute donnée communiquée au réseau social sera soumise à la politique de confidentialité et aux termes et conditions du réseau social en question. 
Pour empêcher le réseau social en question de collecter les données personnelles de l’utilisateur, celui-ci est prié de bien vouloir prendre connaissance des conditions du réseau social sur son site internet.

6.2 Transfert des données hors de l’UE

Luxottica pourra transférer les données acquises par l’intermédiaire de ce Site à des sociétés du groupe Luxottica ou à des tiers établis dans d’autres pays, même hors de l’Union Européenne, afin de permettre la réalisation des activités énumérées dans cette Politique de Confidentialité (par exemple : services d’hébergement). Si les données personnelles sont transférées à des pays qui ne fournissent pas le même niveau de protection, ou dans tous les cas un niveau adéquat de protection des données personnelles (par exemple les États-Unis), nous nous assurerons que chaque fournisseur de services respecte des obligations contractuelles spécifiques conformément aux législations applicables en matière de protection des données (y compris l’exécution des Clauses Contractuelles Standards approuvées par la Commission Européenne), sauf lorsqu’il est possible de faire référence à toute autre base juridique pour le transfert des données personnelles.

SÉCURITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES

Luxottica s’engage à protéger les données des utilisateurs. Luxottica informe que le mot de passe est un des mécanismes de protection du compte ; par conséquent, les utilisateurs sont invités à utiliser un mot de passe suffisamment sûr et conservé dans un lieu sûr, limitant l’accès au compte à ses propres ordinateurs et navigateurs, et se déconnectant après avoir visité le site. Luxottica contrôle de plus l’activité du Site afin d’empêcher la circulation non autorisée de numéros de carte de crédit ou d’autres données personnelles. Luxottica exploite le SSL standard (Secure Sockets Layer) pour préserver la confidentialité de ses données personnelles.
Luxottica s’engage à protéger les données reçues de la part des utilisateurs. Toutes les données personnelles fournies sont conservées sur des serveurs sécurisés et dans les systèmes internes de Luxottica. Luxottica applique des mesures de sécurité adéquates pour préserver les informations de tout accès non autorisé ou de modifications non autorisées, et de la circulation ou de la distribution de données. Pour empêcher l’accès non autorisé, préserver la précision des données et garantir une utilisation correcte des informations, Luxottica utilise des procédures physiques, électroniques et de gestion adéquates afin de sauvegarder et protéger les informations et les données mémorisées dans son système. 
Même si aucun système informatique n’est complètement sûr, Luxottica considère que les mesures qu’il a mises en place réduisent la possibilité de problèmes de sécurité à un niveau approprié pour le type de données en question.

MÉMORISATION ET SUPPRESSION DES DONNÉES

Luxottica accède, utilise, traite, archive et mémorise les données personnelles collectées uniquement pour les objectifs décrits dans ce document et selon le consentement donné par l’utilisateur.
Dans le détail, Luxottica conserve les données personnelles conformément :

    • aux objectifs pour lesquels elles ont été collectées ;
    • au consentement donné par l’utilisateur ;
    • aux règlements locaux et internationaux.

Les données personnelles sont conservées et supprimées conformément à la politique de sécurité de Luxottica pour la durée nécessaire afin d’atteindre les objectifs pour lesquels les données ont été collectées et donc traitées, y compris toute période de conservation requise par la législation applicable (par exemple : conservation de la documentation comptable).
L’utilisateur pourra demander la suppression de ses données et de son compte éventuel ; dans ce cas, Luxottica satisfera la demande de l’utilisateur attendu que et dans la mesure où elle n’est pas tenue de conserver les données personnelles en question en exécution de la loi applicable.

DROITS DE L’UTILISATEUR PAR RAPPORT AUX DONNÉES PERSONNELLES


En exécution de l’article 7 du Décret Législatif 196/2003 sur la protection des données (« Code italien de la Confidentialité » ou une autre législation applicable, Luxottica donne aux utilisateurs certains droits spécifiques énumérés ci-après par praticité de référence.
L’utilisateur a le droit d’obtenir confirmation de l’existence éventuelle de données personnelles le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.
L’utilisateur a le droit de connaître :

    • l’origine des données personnelles ;
    • les finalités et modalités du traitement ;
    • la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’outils électroniques ;
    • les détails d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné en exécution de l’article 5, alinéa 2 du Code italien de la Confidentialité ;
    • les acteurs ou catégories d’acteurs auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en être informés.

L’utilisateur a le droit d'obtenir :

    •  la mise à jour, la rectification, ou, le complément des données, en cas d’intérêt ;
    • la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire face aux objectifs pour lesquels les données ont été collectées ou traitées par la suite ;
    • l'attestation que les opérations mentionnées aux points précédents ont été divulguées, notamment concernant leur contenu, à ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cet accomplissement se révèle impossible ou comporte une utilisation de moyens manifestement disproportionnée par rapport au droit protégé.

L’utilisateur a le droit de s'opposer, totalement ou partiellement :

    • pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles qui le concernent, à condition qu’ils soient pertinents par rapport à l’objet de la collecte ;
    • au traitement de données personnelles le concernant dans un but d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.

Afin d’exercer ces droits et de demander des informations relatives aux données de l’utilisateur en notre possession, il est demandé de remplir le formulaire suivant sur la page internet http://www.persol.com/getsupport . Luxottica répondra dans un délai raisonnable, après avoir vérifié l’identité de l’expéditeur.

TITULAIRE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Le titulaire du traitement au vu de l’art. 28 du Code italien de la Confidentialité, ou d’une autre législation applicable, est Luxottica Group S.p.A., société dont le siège social est sis Piazzale Cadorna 3, 20123 Milano, en la personne de son représentant légal. 

INFORMATIONS de contact

En cas de question ou de commentaire concernant cette Politique de Confidentialité, l’utilisateur peut nous contacter en remplissant le formulaire suivant à la page : http://www.persol.com/getsupport

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette Politique de Confidentialité pourra subir des modifications ; il est donc conseillé de la contrôler de façon régulière. En cas de modification importante, Luxottica en informera les utilisateurs par le biais du Site.

LIENS À DES SITES INTERNET APPARTENANT À DES TIERS

Pendant la navigation, des contenus associés à des sites internet appartenant à des tiers pourront être vus. Luxottica ne peut ni accéder ni contrôler les cookies ou autres fonctions utilisées par les sites internet appartenant à des tiers et les procédures de ces sites externes ne sont pas réglementées par notre Politique de Confidentialité. Par conséquent, l’utilisateur devrait contacter et/ou consulter directement les tiers en question pour obtenir davantage d’informations sur leurs procédures de protection de la confidentialité.








Fermer
Les photos et images présentes sur ce site internet sont publiées à des fins d’illustration. Aucune qualité ou caractéristique des produits décrits ne pourra être déduite de ces images.
Certaines activités entreprises par Luxottica pourront être autorisées par le Brevet américain N° 6.624.843.
Copyright © 2017 Luxottica Group - Tous droits reserves.