• Meet the New Generation

    Un nuevo diseño que rinde homenaje a sus orígenes, pero que al mismo tiempo captura el espíritu de la nueva generación.
  • Persol Icons

    Persol celebra su diseño intemporal redescubriendo y revisando sus modelos icónicos.
  • Calligrapher Edition

    Inspirada en la caligrafía contemporánea, Calligrapher Edition reinventa las formas y redefine los materiales.
  • Tecnologia Persol

    Persol es una marca que combina la cultura de la excelencia con una elaboración cuidada hasta en los más pequeños detalles, lo que da lugar a una alquimia perfecta de estética y tecnología. Las monturas Persol son mucho más que unas simples gafas: son auténticas obras de arte.
  • Persol World

    Aquí compartiremos breves artículos sobre artesanos, sobre su pasión y su forma de trabajar. Nos ocuparemos de arte, cine, arquitectura, fotografía, literatura, diseño, viajes, eventos y objetos coleccionables, para difundir información que, en nuestra opinión, todo el mundo debería conocer.

Regístrate para recibir las últimas y principales novedades de Persol:

He leído y acepto la política de privacidad de Persol
Otros >
Política de Confidencialidad

1. OBJETIVO

El sitio web Persol.com (en lo sucesivo el "Sitio ") es administrado por Luxottica Group S.p.A. (en los sucesivo, “Luxottica”) y las medidas de seguridad y privacidad aplicables en el presente sitio web han sido establecidas y desarrolladas para garantizar que las informaciones personales se traten correctamente, de conformidad con los reglamentos locales e internacionales en materia de seguridad y privacidad.
Esta política ilustra cómo Luxottica, directamente o a través de sus filiales, recopila y/o utiliza las informaciones personales, cómo dichas informaciones se comparten y cómo es posible acceder, modificar o cancelar las informaciones personales.  
Luxottica reconoce y respeta el derecho a la privacidad de los individuos en lo que respecta a las informaciones personales. Para demostrar su compromiso con la privacidad, Luxottica ha formulado esta política en el contexto más amplio de un modelo de gestión integral de la privacidad para garantizar el total cumplimiento de la privacidad como fundamento de la cultura empresarial de Luxottica.
Todas las informaciones personales que el Usuario proporcione a través de este Sitio se utilizarán exclusivamente para los propósitos que se describen a continuación. 

1.1 Responsabilidad del tratamiento de los datos

Todas las informaciones personales proporcionadas o recopiladas mediante la conexión al Sitio serán tratadas por Luxottica en su calidad de titular del tratamiento.
Las informaciones personales serán tratadas por el personal Luxottica encargado de la gestión de las informaciones personales recopiladas en relación al uso de este Sitio (incluyendo, pero no limitando):

  • Personal autorizado para gestionar el Sitio y proporcionar los relativos servicios, por ejemplo, servicios clientes, gestión de los sistemas informáticos Luxottica;
  • Personal de Administración;
  • Personal de departamento de Marketing;

Además, Luxottica podrá solicitar a sus proveedores de servicios realizar algunas operaciones de tratamiento de los datos por su cuenta y de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por Luxottica misma. Dichos proveedores tratarán las informaciones personales en calidad de responsables del tratamiento sobre la base de adecuados compromisos contractuales e incluyendo, por ejemplo,

  • Proveedores de servicios de administración de los Sistemas Informativos y del Sitio (por ejemplo, proveedores de hosting, proveedores de servicios y análisis de mercado, servicios de gestión y mantenimiento de bases de datos);
  • Proveedores de servicios disponibles mediante el presente Sitio.

Para la ejecución de las actividades realizadas por dichos individuos, Luxottica proporciona instrucciones operativas y normas de conducta relativas al tratamiento de las informaciones personales con arreglo a la presente Política de Privacidad.

2. ProcedIMIENTO PARA LA RECOPILACIÓN DE LAS INFORMACIONES

Luxottica adquiere las informaciones personales de los usuarios a través del Sitio. Hay distintos procedimientos con los cuales es posible obtener dichas informaciones, como por ejemplo:

  • Registro en el Sitio;
  • Informaciones de navegación de un usuario en el Sitio;
  • Participación en concursos, promociones, eventos disponibles mediante el Sitio;
  • Contactando el servicio clientes o cualquier otro punto de contacto de Luxottica.

3. TipOS dE informaCIÓ rECOPILADA, FINALIDAD Y PROCEDIMIENTOS para el TRATAMIENTO

3.1 Fuente de las informaciones personales
Luxottica trata diversos tipos de informaciones de los usuarios, recopiladas a través de distintas fuentes, como por ejemplo las informaciones proporcionadas directamente por el usuario y las informaciones obtenidas por sistemas automáticos de trazabilidad cuando se usan el Sitio y sus servicios.

3.2 Tipo de informaciones personales

Luxottica podrá recopilar y procesar las siguientes informaciones personales del usuario:

    • Informaciones relativas al perfil de las redes sociales del usuario, si es público. Si el usuario decide acceder a través de aplicaciones de redes sociales o conectar su cuenta Luxottica a sus perfiles públicos disponibles en las redes sociales y compartir sus acciones a través del Sitio Web en dichos canales mediante los correspondientes plug-ins (p.ej. Facebook Connect, Me Gusta, Compartir en FB, etc.), algunos datos publicados por el usuario en su red social serán recopilados por el Sitio y serán procesado para las funciones correspondientes. El uso de dichos plug-ins conlleva al intercambio de acciones e informaciones correspondientes en las relativas redes sociales;
    • Informaciones relativas al uso del Sitio por parte del usuario. Por razones de seguridad, tratamos los archivos de registro relativos a cada sesión cuando el usuario inicia sesión en su cuenta;
    • Informaciones de navegación. Cuando el Usuario usa el Sitio, adoptamos algunas tecnologías que recopilan automáticamente ciertas informaciones sobre la forma con la cual el usuario utiliza nuestros productos y servicios, como la dirección IP  u otro código unívoco del dispositivo (ordenador, teléfono móvil u otro dispositivo) empleado por el usuario para navegar por el Sitio Web, la identificación como usuario registrado o no registrado, informaciones técnicas que pueden incluir la URL del cual procede un usuario, informaciones sobre el navegador, idioma. Dichas informaciones nos ayudan a mejorar constantemente la experiencia de navegación y monitorear el funcionamiento correcto del Sitio. Estas informaciones incluyen sólo datos estadísticos relativos a las acciones ejecutadas por el usuario y no están destinadas a ser asociadas a datos identificativos del usuario.   

3.3 Naturaleza del otorgamiento de las informaciones personales
Cuando se les pide a los usuarios proporcionar informaciones personales, por ejemplo, cuando ellos se registran en el Sitio Web, Luxottica les informa sobre cuáles informaciones personales son necesarias para el registro y cuáles son opcionales. La falta de indicación de algunas informaciones podría imposibilitar la creación de la cuenta (p.ej. Nombre y Apellido/s). El suministro de otras informaciones es totalmente opcional, pero si algunas informaciones no se proporcionan, determinados elementos de los servicios ofrecidos por Luxottica podrían no estar disponibles o ser limitados.  

3.4 Uso de cookies

Para mejorar la navegación por el sitio web Luxottica, utilizamos las cookies.
Una cookie es un pequeño archivo, generalmente constituido por letras y números, que es descargado en un ordenador cuando el usuario realiza el acceso a específicos sitios web. Las cookies permiten a un sitio web reconocer el ordenador del usuario, trazar su navegación entre las distintas páginas de un sitio web e identificar a los usuarios que vuelven a un sitio web. Las cookies no contienen informaciones que identifican personalmente al usuario, de todas formas las informaciones personales que recopilamos sobre el usuario pueden estar vinculadas por nosotros a informaciones contenidas en las cookies y tomadas por las mismas.

Para más información sobre el uso de las cookies, tómese como referencia la nota informativa sobre las Cookies.


3.5 Uso de Web Beacon
El sitio podría contener imágenes digitales que son reconocidas como Web Beacon (también definidas como GIF o pixel tag), relacionadas con el uso de las cookies, con el fin de recopilar informaciones sobre cómo se utiliza el sitio web. Las Web Beacons pueden proporcionar cierto tipo de informaciones detectadas en el ordenador del usuario, tales como la hora y la fecha de visita de la página, la descripción de la página donde se encuentra la web beacon, o las mismas cookies. Estas web beacons pueden encontrarse también en los mensajes de correo electrónico promocional y en el interior de boletines informativos, con el fin de confirmar que el mensaje ha sido abierto y leído.   
Luxottica podrá utilizar web beacons de terceros para facilitar la recopilación de estadísticas agregadas sobre la eficiencia de sus campañas publicitarias u otros aspectos referidos a la gestión de sus sitios web. El uso de web beacons por parte de terceros para recopilar o acceder a las informaciones personales en un formato no agregado y con fines distintos a los estadísticos está prohibido.  

3.6 Datos de los usuarios menores de edad

El Sitio no está dirigido a los usurarios menores de 18 años y Luxottica no recopila intencionalmente informaciones personales de los mismos.
Si se registran accidentalmente informaciones por parte de menores de edad, Luxottica procederá tempestivamente con la eliminación de las informaciones personales de dichos menores.

PROPÓSITOS DEL tratamIento

Las informaciones que recopilamos, incluidas las informaciones personales, se utilizan con los siguientes propósitos:

  • Para proporcionar los servicios disponibles en el Sitio (p.ej. la gestión del proceso de registro y acceso a la cuenta, gestión de la cuenta);
  • Para la gestión técnica del Sitio y de sus funciones operativas (entre las cuales la logística), incluida la resolución de cualquier problema técnico, el análisis estadístico, la prueba y la investigación;
  • Para impedir o descubrir actividades fraudulentas o un uso incorrecto que sea perjudicial para nuestro sitio web o comprometa la seguridad de la transacción;
  • Para administrar posibles promociones y concursos;
  • Para satisfacer las solicitudes del usuario (p.ej. la gestión de las solicitudes de informaciones);
  • Para gestionar promociones o concursos disponibles de vez en cuando en el Sitio Web;
  • Para comunicar con los usuarios para fines relacionados con la prestación del servicio;
  • Para promover productos, servicios y marcas Luxottica, incluido el envío de comunicaciones comerciales, promocionales o informativas y actualizaciones periódicas (p.ej., por correo electrónico, SMS/MMS , correo o mediante redes sociales) relativas a los productos, servicios, iniciativas y eventos de Luxottica organizados por o en colaboración con Luxottica. Si el usuario autoriza el tratamiento de sus datos con fines de marketing, dichos datos podrán ser tratados también al efecto de llevar a cabo, mediante correo, teléfono o correo electrónico, análisis estadísticos, encuestas e investigaciones de mercado sobre los productos y los servicios Luxottica.

Opt in/out

Durante el proceso de registro, el usuario puede explícita o libremente permitir la recopilación, el tratamiento y transferencia de sus datos de conformidad con la presente Política de Privacidad, con fines de comercialización, incluida la recepción de comunicaciones comerciales, promocionales o informativas y actualizaciones periódicas  (p.ej. mediante correo electrónico, teléfono, SMS/MMS, correo o redes sociales) relativas a los productos, servicios, iniciativas y eventos de Luxottica organizados por o en colaboración con Luxottica. Si el usuario autoriza el tratamiento de sus datos con fines de marketing, dichos datos podrán ser tratados también al efecto de transmitir, por correo, teléfono o correo electrónico, análisis estadísticos, encuestas e investigaciones de mercado sobre los productos y los servicios de Luxottica. Dicha autorización podrá ser modificada posteriormente (opt-out) por el usuario accediendo a su perfil en la cuenta Luxottica o transmitiendo una comunicación al servicio de clientes.   
Si el usuario que recibe los mensajes de correo electrónico del sitio web ya no desea recibir dichas comunicaciones en futuro (opt-out), el usuario podrá hacerlo siguiendo las instrucciones contenidas en los mensajes mismos o los procedimientos descritos anteriormente en la presente cláusula.
Luxottica se compromete a procesar las solicitudes de opt-out recibidas, pero el usuario podría todavía recibir comunicaciones por nuestra parte por no más de diez días laborales durante la elaboración de la solicitud.

TRANSFEreNCIA E  INTERCAMBIO DE LAS INFORMACIONES

6.1 Intercambio con otras sociedades del Grupo o con terceros
Además de las personas y entidades enumeradas en la sección 2, Luxottica podrá compartir algunas informaciones personales adquiridas directa o indirectamente por los usuarios, tanto en el interior del grupo Luxottica para la gestión de los servicios intragrupo (p.ej. comunicaciones comerciales) como con terceros (entidades públicas, proveedores de servicios de entrega, compañías de seguro) para desarrollar actividades dirigidas a la prestación del servicio reglamentado por la presente Política de Privacidad, la gestión de cualquier solicitud, el análisis de datos y la prestación de asistencia para la comercialización. Se les pedirá a terceros procesar dichas informaciones de conformidad con los reglamentos aplicables.
Además, las informaciones de un usuario podrán ser compartidas con terceros por los siguientes motivos:

    • Para permitir una fusión, adquisición o venta de todo o parte de nuestro activo social;
    • Como respuesta a procedimientos;
    • Para satisfacer los requisitos de las leyes vigentes, para proteger la seguridad de un individuo, para proteger los derechos y los bienes de Luxottica y para impedir fraudes o problemas técnicos o de seguridad;
    • Para informar a los socios comerciales sobre el uso del Sitio Web y sobre la compra de productos disponibles a través del mismo, en forma de estadísticas agregadas o de todas formas en un formato que no revele la identidad del usuario;

El uso de datos por parte de terceros que no pertenecen al Grupo Luxottica o terceros que no operan por cuenta del grupo Luxottica y según sus instrucciones, no es reglamentado por la presente Política de Privacidad.

6.1.1 Plug-in de los medios sociales
El presente Sito Web utiliza plug-ins proporcionados por las más importantes redes sociales (p.ej., Facebook.com y twitter.com). Cuando se visita la página web, los datos de navegación pueden ser trasladados directamente a las redes sociales en cuestión, incluso sin la interacción directa del usuario. El usuario reconoce y establece que el funcionamiento de los plug-ins de las redes sociales está administrado directamente por la sociedad que gestiona dichos plug-ins. Cuando los usuarios utilizan los plug-ins disponibles a través del Sitio (por ejemplo, cuando realizan el login con sus credenciales de acceso a una red social o conectan su cuenta Luxottica a su cuenta en una red social o pinchan en el pulsador “Me Gusta” o “Compartir” de Facebook), el navegador del Usuario establece una conexión directa al servidor de dicha red social que envía los contenidos del plug-in directamente al navegador del usuario. 
Luxottica podrá recibir, por lo tanto, datos sobre el usuario de conformidad con los términos de uso y con la política de privacidad de la red social, y podrá añadir dichas informaciones a los datos del usuario ya recopilados a través de sus servicios. Si el usuario decide compartir las informaciones con las redes sociales, Luxottica compartirá los datos con ellos según las preferencias del usuario. Cualquier información comunicada a las redes sociales será sometida a la política de privacidad y a las condiciones de dicha red social.
Para impedir a las redes sociales en cuestión la recopilación de las informaciones personales del usuario, se invita a controlar las relativas condiciones sobre el sitio web de la red social misma.

6.2 Transferencia de los datos fuera de la UE

Luxottica podrá transferir los datos adquiridos a través de este Sitio a sociedades del Grupo Luxottica o a terceros situados en otros países, también fuera de la Unión Europea, para permitir el desarrollo de las actividades enumeradas en la presente Política de Privacidad (p.ej. servicios de hosting). Si las informaciones personales serán transferidas a países que no proporcionan el mismo nivel de protección o en cualquier caso un nivel adecuado de protección de las informaciones personales (p.ej. Estados Unidos de América), garantizando que cada proveedor de servicios asuma específicas obligaciones contractuales de conformidad con las legislaciones aplicables en materia de protección de los datos (incluida la actuación de las Cláusulas Contractuales Estándares aprobadas por la Comisión Europea), salvo en los casos en que se pueda tomar como referencia otra base jurídica para la transferencia de las informaciones personales.  

SEGURIDAD Y PROTECCIÓN DE LAS INFORMACIONES

Luxottica se compromete a proteger las informaciones de los usuarios. Luxottica informa que la contraseña es uno de los mecanismos de protección de la cuenta, por lo tanto se invitan a los usuarios a emplear una contraseña suficientemente segura y protegida en lugar seguro, limitando el acceso a la cuenta de los ordenadores y navegadores personales, desconectándose después de haber visitado el sitio. Además, Luxottica monitorea la actividad del Sitio para impedir la circulación no autorizada de números de tarjetas de crédito u otras informaciones personales. Luxottica utiliza el SSL (Secure Sockets Layer) para proteger la confidencialidad de sus informaciones personales.
Luxottica se compromete a proteger las informaciones recibidas por los usuarios. Todas las informaciones personales proporcionadas se mantienen en servidores seguros y en los sistemas internos de Luxottica. Luxottica emplea adecuadas medidas de seguridad para proteger las informaciones de accesos no autorizados o modificaciones no autorizadas y la circulación o distribución de los datos. Para impedir el acceso no autorizado, mantener la meticulosidad de los datos y garantizar el uso correcto de las informaciones, Luxottica utiliza adecuados procedimientos físicos, electrónicos y de gestión para salvaguardar y proteger las informaciones y los datos memorizados en su sistema.
Aunque ningún sistema informático es completamente seguro, Luxottica considera que las medidas que ha implementado reducen la posibilidad de problemas de seguridad a nivel adecuado para el tipo de datos en cuestión.

MemorizACIÓN Y ELIMINACiÓn de LAS informaCIONES

Luxottica accede, usa, procesa, archiva, conserva y almacena las informaciones personales recopiladas sólo para los propósitos descritos en el presente documento y según la autorización expresada por el usuario.
Concretamente, Luxottica conserva las informaciones personales en línea con:

    • Los propósitos para los que se han recopilado;
    • La autorización recibida por el usuario;
    • Los reglamentos locales e internacionales.

Las informaciones personales se almacenan y eliminan de conformidad con la política de seguridad de Luxottica durante el tiempo necesario para la consecución de los propósitos para los cuales se han recopilado y por lo tanto se han tratado los datos, incluyendo cualquier período de conservación requerido por la legislación aplicable (p.ej. conservación de la documentación contable).
El usuario podrá requerir la cancelación de sus datos personales y de la posible cuenta personal; en tal caso, Luxottica, satisfará la solicitud del usuario siempre que y en la medida en que la misma no esté obligada a conservar dichas informaciones personales según la ley aplicable. 

DErECHOS DEL USUARIO EN RELACIÓN A LAS informaCionES personalES


Con arreglo al artículo 7 del D. Legislativo 196/2003  sobre la protección de datos (“Código de Privacidad Italiano”) u otra legislación aplicable, Luxottica ofrece a los usuarios algunos específicos derechos enumerados a continuación para referencia futura.
El usuario tiene el derecho a obtener la confirmación de la existencia  de los datos personales que le conciernen, aunque no se hayan registrado todavía, y su comunicación de forma inteligible. 
El usuario tiene el derecho a obtener información:

    • Del origen de los datos personales;
    • De los fines y métodos de tratamiento;
    • De la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con el uso de herramientas electrónicas,
    • De los datos identificativos del titular, de los responsables y del representante designado según el artículo 5, párrafo. 2 del Código de Privacidad Italiano;
    • De los individuos y de las categorías de individuos a los cuales se les pueden comunicar los datos o que pueden tener conocimiento de los mismos.

El usuario tiene derecho a:

    • Actualizar, modificar o, si tiene interés en hacerlo, integrar los datos;
    • Cancelar, transformar en forma anónima o bloquear los datos tratados en violación de la ley, incluyendo los datos para los cuales no es necesaria la conservación en relación a los propósitos para los cuales se han recopilado  o posteriormente  tratados ; 
    • Declarar que las operaciones que se indican en los puntos anteriores se han dado a conocer, incluso en lo que respecta a su contenido, a aquellos a quienes  los datos han sido comunicados o transmitidos, excepto el caso de que dicho cumplimiento resulte imposible o suponga el uso de medios manifiestamente desproporcionados con respecto al derecho tutelado.

El usuario tiene derecho a oponerse, total o parcialmente:

    • Por motivos legítimos al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque sean referidos al propósito de la recopilación;
    • Al tratamiento de datos personales con fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de investigaciones de mercado o de comunicación comercial.

Para ejercer dichos derechos y para solicitar información  relativa a los datos del usuario en nuestro poder, podrá completar el siguiente formulario en la página web http://www.persol.com/getsupport Luxottica le responderá dentro de un plazo de tiempo razonable, después de controlar identidad del remitente.

TITULAR DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS

Titular del tratamiento, ex art. 28 del Código de Privacidad Italiano u otra legislación aplicable, es Luxottica Group S.p.A., sociedad con sede legal en Piazzale Cadorna 3, 20123 Milán, en la persona del legal representante pro tempore. 

InformaCIONES DE contaCto

Si el usuario tiene alguna pregunta  o comentario sobre la presente Política de Privacidad, podemos ser contactados completando el siguiente formulario en la página web:  http://www.persol.com/getsupport

CAMBIOS EN la PolÍtica DE PrivacIDAD

La presente Política de Privacidad puede estar sujeta a cambios; por lo tanto, recomendamos consultar periódicamente la Política de Privacidad. Si Luxottica aplica cualquier modificación considerada importante para la empresa, los usuarios serán informados a través del Sitio. 

ENLACES A sitiO web dE terCEROS

Durante la navegación, podrán visualizarse los contenidos que se conectan a los sitios web de terceros. Luxottica no puede acceder a/o controlar las cookies o las demás funciones usadas por los sitios web de terceros y los procedimientos de dichos sitios externos no son reglamentados por nuestra Política de Privacidad. En consecuencia, debería contactar y/o consultar directamente a los terceros en cuestión para más información sobre sus procedimientos de protección de la privacidad.








Cerrar
Las fotos y las imágenes publicadas en este sitio Web se facilitan únicamente a título de ilustración.
Por sus imágenes no podrá ser deducida ninguna de las cualidades o características de los productos aquí descritos.
Ciertas actividades realizadas por Luxottica podrán ser autorizadas con Licencia conforme a Patente EEUU n. 6.624.843
Copyright © 2017 Luxottica Group - All rights reserved